jeudi 7 janvier 2010

Kwa heri ya kuonana! (À bientôt! en Swahili)

Hier soir, quelques voisins m’ont organisé une petite fête pour souligner mon départ prochain en Tanzanie (Afrique de l’Est).

Sur la table drapée d’une jolie nappe blanche ornée de dessins de fruits, du vin et de la boustifaille au-delà de notre appétit; la plupart des convives ayant déjà avalé le dernier repas du soir, la rumeur qui laissait croire qu’il n’y aurait que du thé et des biscuits s’est bien amusée de nous!!!

Après avoir trinqué pour me souhaiter la plus grande aventure de ma vie sur le Continent Noir, les personnes présentes m’ont donné une carte dans laquelle tout un chacun m’a écrit un témoignage de son cru et signé de sa plume : comme c’est touchant de réaliser à quel point notre entourage s’attache à nous sans pour autant le démontrer ouvertement.

Maintenant, j’ai le regret de ne pas avoir apporté ma caméra pour immortaliser en images ce moment privilégié.

Espérant qu’au cours de ma mission les occasions, et surtout les moyens, me permettront de partager avec vous tous en mots et en images ce rêve si chèrement gagné, voila au moins l’heure à laquelle je vivrai en Tanzanie au pied du Mont Kilimanjaro : http://www.horlogeparlante.com/francais/tanzanie-dar-es-salaam-58.php

Karibu! (Bienvenue! en Swahili) si vous désirez m’écrire!...

Asante! (Merci! en Swahili)

Anne-Marie
Montréal, le 7 janvier 2010

P.-S. Recettes de l'Afrique de l'Est : http://www.diakadi.com/afriquedelest/recettes.htm